Keine exakte Übersetzung gefunden für الوساطة التجارية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الوساطة التجارية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Factoring firms
    - شركات الوساطة التجارية
  • Companies that engage in leasing and factoring;
    خامسا - الشركات التي تعمل في مجال التأجير والوساطة التجارية؛
  • V - companies that engage in leasing and factoring activities;
    خامسا - الشركات التي تعمل في أنشطة التأجير والوساطة التجارية؛
  • Companies that engage in leasing and factoring activities;
    خامسا - الشركات التي تعمل في أنشطة التأجير والوساطة التجارية؛
  • In the Republic of Croatia there is no legislation regulating the institute of brokering.
    لا توجد في جمهورية كرواتيا تشريعات تنظم أنشطة الوساطة التجارية.
  • Sharing with SMEs relevant information not related to core competencies, such as market trends and future plans; Allowing SMEs to support operations outside the host country; and Providing them with additional business opportunities through business matching, brokering of strategic alliances, trade fairs, and road shows.
    • منحها فرصاً تجارية إضافية عن طريق الوساطة التجارية وتيسير التحالفات الاستراتيجية والمعارض التجارية والعروض المتنقلة.
  • Its provisions encompass marking, record-keeping, licencing and authorization systems, confiscation, deactivation, tracing and brokering.
    وتشمل أحكامه الوسم، وحفظ السجلات، ونظم الترخيص والإذن، والمصادرة والتعطيل، والاقتفاء، والوساطة التجارية.
  • Moreover, the opposite formulation now prevailed in published commercial mediation and conciliation agreements used as precedent in Australia and elsewhere.
    كما أن الصيغة المقابلة لها سائدة الآن في اتفاقات الوساطة التجارية والتوفيق التجاري المنشورة والمستخدمة كسوابق في أستراليا وأماكن أخرى.
  • The State Government, in particular, encouraged TNCs to engage in business match-making and to broker strategic alliances.
    وقامت حكومة الولاية على وجه الخصوص بتشجيع الشركات عبر الوطنية على ممارسة الوساطة التجارية وتيسير التحالفات الاستراتيجية.
  • (y) Conference on Commercial Mediation and Arbitration in Croatia and the Balkan Region sponsored by the Croatian Chamber of Commerce (Zagreb, 4 December 2003);
    (ذ) مؤتمر عن الوساطة التجارية والتحكيم التجاري في كرواتيا ومنطقة البلقان، تحت رعاية غرفة التجارة الكرواتية (زاغرب، 4 كانون الأول/ديسمبر 2003)؛